Тимчасовий Притулок (захист)
Плюси:
- Надається негайно
- Перебування більше 90 днів
- Надається невідкладна та необхідна медична допомога
- Можливість працевлаштування в Словаччині без дозволу на роботу
Мінуси:
- На цей час діє лише до 4-го березня 2023 року
- Не є основою для заняття бізнесом (підприємництвом)
Притулок
Плюси:
- Дозвіл на заняття бізнесом (підприємництвом)
- Перебування більше 90 днів
- Надається невідкладна та необхідна медична допомога
- Можливість працевлаштування в Словаччині без дозволу на роботу
- ПМП на 10 років
Мінуси:
- Процедура подання заяви 6 місяців
- До надання притулку можливість працевлаштуватися в Словаччині через 6 місяців після подачі заяви про надання притулку
- Вимога доведення підстав для надання притулку
- Невизначений результат процедури надання притулку
Притулку в Словаччині - Cамозайнятість
ноземець, якому надано міжнародний захист у формі додаткового захисту або притулку в Словаччині, та який отримав тимчасове або постійне місце проживання, може вести бізнес (тобто працювати як незалежний підрядник). Проте шукач притулку не може вести бізнес під час процедури надання притулку.
Особа з України,
- якій надано Тимчасовий Притулок (який є Тимчасовим Захистом згідно зі словацьким законодавством і на даний час є найшвидшим способом захисту для біженців з України, який дозволяє їм залишатисяв Словаччині більше 90 днів)
- і яка отримала документ про допустиме проживання на території Словацької Республіки
не може займатися бізнесом на підставі наданого Тимчасового Притулку. Тимчасовий притулок пропонує лише можливість влаштуватися на роботу в Словаччині, але не дозволяє особі, яка отримала тимчасовий притулок, діяти як самозайнята особа в Словаччині та займатися підприємницькою діяльністю.
Тимчасовий притулок (захист) у Словацькій Республіці на даний час надається до 4 березня 2023 року (якщо уряд Словаччини не подовжить його) таким групам людей:
a) Громадянам України та членам їх сімей (чоловік/дружина, неповнолітня дитина громадянина України або чоловіка/дружини громадянина України, батько неповнолітньої дитини, який є громадянином України, інший близький родич громадянина України, який проживав спільним домогосподарством на час виникнення обставин, що призвели до масового припливу переміщених осіб і був повністю або частково залежним від нього/неї).
b) Іноземцям, які не є громадянами України та мають міжнародний або рівнозначний державний захист на території України, наданий до 24 лютого 2022 року, та членам їх сімей, якщо їх сім’я проживала в Україні до 24 лютого 2022 року.
c) Іноземцям, які не є громадянами України та мають постійне місце проживання на території України, надане до 24 лютого 2022 року, і які не можуть повернутися до своєї країни чи регіону походження за безпечних і стабільних умов.
Ці особи можуть подати заяву на отримання тимчасового притулку у великому центрі реєстрації (Міхаловце, Братислава) або у відповідному відділі Зовнішньої поліції (у випадку вагітних жінок, сімей з дітьми до 6 років, осіб старше 65 років). Для людей також організовано трансфер до великих центрів реєстрації.
Громадяни України також можуть подавати документи на отримання тимчасового притулку в електронному вигляді. Якщо вони заповнять свої дані заздалегідь, це значно пришвидшить адміністративні процеси безпосередньо у відділі поліції. Після заповнення електронної форми для реєстрації в тимчасовому притулку необхідно особисто з'явитися до відділу поліції або великого центру реєстрації. Для неповнолітніх дітей заяву подає їх законний представник.
Тимчасовий притулок буде надано негайно, якщо особа має проїзні, ідентифікаційні чи інші документи.
Якщо особа не має жодних документів, заява про надання тимчасового притулку повинна бути розглянута протягом 30 календарних днів. Навіть у разі звернення без необхідних документів, згідно з офіційною інформацією МВС, проживання, харчування, медичний та гігієнічний пакети будуть надані одразу.
Після того, як особа отримує тимчасовий притулок, вона може бути негайно працевлаштована словацькими роботодавцями.
a) Право на проживання,
b) Право на харчування в установі Міністерства внутрішніх справ СР,
c) Право на термінову та необхідну медичну допомогу,
d) Право на гігієнічні потреби (якщо розміщено у закладі Міністерства внутрішніх справ Словацької Республіки),
e) Право на роботу,
f) Це полегшує дітям доступ до освіти.
У разі відсутності продовження Тимчасового притулку, для того, щоб мати можливість перебувати на території Словаччини після закінчення терміну дії Тимчасового захисту довше ніж 90 днів (період, що застосовується на основі безвізового режиму), особа, якій надано Тимчасовий притулок (захист) ) повинні подати заяву на тимчасове проживання.
Умови отримання тимчасового місця проживання:
a) Першим кроком є подача заяви на тимчасове проживання. Заява повинна бути подана особисто та словацькою мовою.
b) Заява повинна супроводжуватися кількома документами, такими як:
- дійсний паспорт valid passport
- фотографія
- документ, що підтверджує мету перебування (завірена копія торгової ліцензії/дозвіл на роботу/документ про вступ до школи/свідоцтво про шлюб)*
- виписка про судимість
- підтвердження проживання в Словацькій Республіці - документ про право власності на нерухомість у Словацькій Республіці або свідчення власника нерухомості під присягою про надання особі житла.
* У разі тимчасового проживання з метою підприємницької діяльності заявник спочатку повинен отримати ліцензію на підприємництво, яку необхідно подати разом із заявою на тимчасове проживання.
The Authority shall issue a decision within 90 days from the date of submission of a complete application. The temporary residence permit is granted for the first time for a maximum period of 2 years and may be renewed repeatedly. If a person is granted temporary residence for 5 years, he/she has the right to apply for permanent residence in the territory of the Slovak Republic.
Шляхи отримання ПМЖ:
Шлях надання притулку (статусу біженця)
У разі в'їзду на територію Словацької Республіки через пункт перетину кордону, відділ прикордонної поліції на місці перетину кордону має право приймати заяву про надання притулку. У випадку повітряного транспорту – це відділ поліції в транзитній зоні аеропорту (Кошице, Братислава, Попрад). Якщо особа вже проживає на території Словацької Республіки, ви можете подати заяву про притулок виключно у відділі з питань притулку при поліції в Гуменне.
Під час процедури надання притулку шукач притулку зобов'язаний залишатися на території Словацької Республіки.
Порядок подання заяви про надання притулку
Першим кроком у процедурі надання притулку є подача заяви про надання притулку у відповідний відділ поліції.
Першим кроком у процедурі надання притулку є подача заяви про надання притулку у відповідний відділ поліції.
Прохання про надання притулку пов’язане з виконанням однієї з таких умов:
- цілком обґрунтовані побоювання переслідування за расовою, національною чи релігійною ознакою,
- дотримання певних політичних переконань або належності до певної соціальної групи, якщо особа не може або не бажає повернутися в країну через ці побоювання,
- якщо заявник переслідується за здійснення політичних прав і свобод,
- гуманітарні причини.
Для отримання детальної інформації про особу, яка звертається з проханням про надання притулку, та про причини звернення про надання притулку, у таборі в Гуменному буде проведено первинну співбесіду з працівником міграційної служби.
d) Після того, як міграційна служба збере всю необхідну інформацію та визнає її достатньою для прийняття рішення, вона повідомить про це заявника.
e) Процес триває до 6 місяців, і органи влади можуть продовжити цей час, а результат розгляду невизначений,
f) Іноземна поліція видасть шукачеві притулку дозвіл на проживання на 10 років. Якщо йдеться про членів сім’ї шукача притулку, перший раз документ дійсний лише протягом трьох років.
g) За запитом шукачу притулку надається проїзний документ, дійсний протягом 2 років і згодом може бути продовжений. Цей проїзний документ визнається більшістю країн світу.
Тому більш прийнятним варіантом є подача заяви на тимчасове проживання, оскільки притулок не є універсальним рішенням.
Які шанси, що відносини між самозайнятою особою (яка виконує функції незалежного підрядника) і юридичною особою, зареєстрованою в Україні, ЄС або поза ЄС, можуть бути визнані відносинами роботодавець-працівник з відповідними наслідками для працевлаштування?
Згідно зі словацьким законодавством, залежна робота може виконуватися лише у працевлаштуванні за наймом або аналогічних трудових відносинах. У Словацькому трудовому кодексі дається визначення залежної (підлеглої) роботи:
Залежна (підлегла) робота — це робота, яка виконується у відносинах, коли роботодавець є начальником, а працівник — підлеглим, і працівник виконує роботу особисто для роботодавця, відповідно до вказівок роботодавця від імені роботодавця, протягом робочого часу, встановленого роботодавцем, за заробітну плату або винагороду.
Виходячи з наданого визначення, існують наступні критерії залежної роботи, які повинні бути виконані в той самий час:
- Підпорядкованість працівника роботодавцю;
- Особисте виконання роботи для роботодавця;
- Робота виконується від імені роботодавця;
- Робота виконується протягом встановленого роботодавцем робочого часу;
- Робота виконується за заробітну плату або винагороду.
Despite the above criteria must be fulfilled at the same time, the absence of an agreement on some of the defining features (e.g. specified working time) does not automatically exclude the reclassification of relationship to employment. Such absence, especially if the practice between the parties indicates otherwise (the legal relationship is primarily assessed based on its contents) might be considered as circumvention of law rather than actual absence of a defining feature.
Таким чином, якщо послуги, надані самозайнятою особою, відповідають вищевказаним критеріям і є залежною роботою відповідно до Кодексу законів про працю Словаччини, існує ризик того, що відносини між самозайнятою особою та юридичною особою, якій надаються послуги, можуть бути перекваліфіковані на відносини працевлаштування за наймом. Оцінка ризику здебільшого залежатиме від динаміки між юридичною особою та незалежним підрядником, тобто від того, чи відносини відповідають критеріям залежної роботи. Цей ризик буде неминучим здебільшого щодо відносин між самозайнятими особами та словацькими юридичними особами (наприклад, у випадку трудової інспекції). Однак, оскільки трудові відносини у разі відсутності вибору права регулюються законодавством звичайного місця роботи (у цьому випадку Словаччини), навіть якщо самозайнята особа укладає контракт з іноземною юридичною особою, у випадку перекласифікації відносин у трудові відносини на основі положень колізійного права, відносини користуватимуться законодавчим захистом положень словацького трудового законодавства, від яких не можна відступати.
Таким чином, поки звичайне місце роботи знаходиться в Словаччині, а самозайнята особа виконує послуги, які кваліфікуються як залежна робота, не можна виключити ризик перекваліфікації трудових відносин відповідно до законодавства Словаччини.
Наслідки перекваліфікації трудових відносин наступні:
a) відносини вважатимуться нелегальним працевлаштуванням згідно із Законом Словаччини № 82/2005 Coll. Про нелегальну працю та нелегальне працевлаштування із поправками;
b) за порушення заборони нелегального працевлаштування трудова інспекція зобов’язана накласти штраф у розмірі від 2000 до 200 000 євро;
c) employer is banned from public procurement, public subsidies and from receiving funds from the EU and ESF;
d) Агентство соціального страхування може накласти штраф у розмірі до 16 596,96 євро;
e) Агентство медичного страхування може накласти штраф у розмірі до 3319 євро;
f) Обов'язкові внески на соціальне страхування можуть накладатися на період прихованого працевлаштування.
Шенгенське правило 90/180
Шенгенське правило 90/180 поширюється на біженців, які прибувають до Словаччини. Якщо особа бажає залишитися в Словаччині довше, ніж 90 днів, вона повинна подати заяву на отримання тимчасового притулку (захисту), притулку або тимчасового проживання. Після того, як особа отримує тимчасовий притулок (захист) у Словаччині, права, що випливають із тимчасового притулку (захисту), дійсні лише в Словаччині. Особа, якій надано тимчасовий притулок (захист) у Словаччині, може подорожувати в межах ЄС до 90 днів протягом 180-денного періоду.
Якщо особа, якій надано тимчасовий притулок (захист) у Словаччині, подає заяву та отримує тимчасовий захист в іншій країні ЄС, термін дії тимчасового притулку (захисту) у Словаччині закінчується.
Уточнюючі питання
Зрозуміло, що тимчасове проживання зараховується до статусу постійного проживання, але чи статус тимчасового захисту зараховується до того самого?
Ні, час, проведений на території Словацької Республіки на основі статусу тимчасового захисту (тобто тимчасового притулку), не зараховується до часу, необхідного для подання заяви на постійне роживання.
Якщо особа отримує TП, а потім подає заяву на надання притулку, враховуючи, що вона має право працювати з TП, чи зможе вона продовжувати працювати до прийняття рішення про надання притулку?
Якщо особа, якій надано тимчасовий притулок, подає заяву про надання притулку, вона в цей момент втрачає статус особи з тимчасовим притулком, тобто більше не матиме права працювати. Прохач притулку має право працювати (тобто має право вступити в трудові відносини) через шість місяців з моменту початку процедури надання притулку.